
Illustrations par Diane Obomsawin
Dans le cadre du Mois national de l’histoire autochtone, nous vous encourageons à participer à l’initiative En juin, je lis autochtone!
Indien stoïque • Daniel Sioui • Hannenorak
À un moment donné, un gars se tanne et il doit faire sortir le méchant. C’est exactement ce qui s’est passé ici. Une petite anecdote anodine a fait déborder le vase, et la colère s’est déversée dans ces pages. L’auteur en profite pour déballer sa frustration, et ce ne sont pas les sujets d’insatisfaction qui manquent pour un Autochtone vivant dans le Québec d’aujourd’hui… Mais ce n’est pas une raison pour le prendre trop au sérieux. Ce n’est qu’un Indien, de toute façon.
« Réflexion franche et nécessaire traitée avec humour et autodérision. »
– Laurence G
«Poésie militante qui repose sur la triple identité acadienne/queer/autochtone de l’auteur. »
– Anthony
Fif et sauvage • Shaine Michael • Perce-neige
Fif et sauvage est un livre à lire comme on marche sur une corde raide. Un vertige à mi-chemin entre le ciel et la terre ; entre les identités acadienne, queer et Wolastoqiyik ; entre les présupposés et l’affirmation. Fif et sauvage devient une sorte de réappropriation de sujets stéréotypés et de termes péjoratifs que se permet l’auteur afin de porter un regard honnête et brut sur soi et sur l’autre.
L’amour aux temps d’après • Collectif • Alto
Sous la direction de Joshua Whitehead, étoile montante de la littérature indigiqueer, L’amour aux temps d’après est un projet collectif unique en son genre, au confluent de la science-fiction, de la culture queer et de la tradition autochtone. Neuf auteur·es des Premières Nations y imaginent des personnages LGBTQ2S+ dans un monde post-apocalyptique, mais sous l’angle de l’utopie, de l’espoir et de la solidarité.
« Des nouvelles variées, accessibles, inspirantes et touchantes. Une belle occasion de s’initier à l’écriture inclusive et de s’imprégner de différents styles. »
– Laurence G
« Une épopée à travers les terres sauvages en 100 pages. Nouvelle traduction du premier roman inuktitut. Dépaysement garanti. »
– Laurence G
Chasseur au harpon • Markoosie Patsauq • Boréal
En pleine tempête de neige, un ours polaire attaque un campement inuit et éviscère de nombreux chiens. Convaincus que l’animal est malade et qu’il s’en prendra de nouveau aux leurs, des chasseurs se lancent à sa poursuite au péril de leur vie. Parmi eux, le jeune Kamik, qui rêve de manier le harpon avec la même aisance que son père, découvrira rapidement les dangers d’une existence que l’environnement arctique ne cesse de menacer. Paru il y a cinquante ans, Chasseur au harpon est considéré comme le premier roman en inuktitut jamais publié.
Elles se relèvent encore et encore • Julie Cunningham & Meky Ottawa • Hannenorak
Destiné aux jeunes et aux moins jeunes, Elles se relèvent encore et encore est un ouvrage hybride, un alliage d’art, de fiction et de chemins de vie réels. Dans ses multiples visées, il y a ce désir de rendre hommage à la parole de femmes vivant avec les séquelles des pensionnats autochtones : des femmes dont on entend trop peu souvent la voix et dont le témoignage met en lumière les maillons qui relient le passé, le présent et le futur de trajets empruntés.
« Les témoignages aussi déchirants qu’inspirants de femmes autochtones qui ont grandi dans les pensionnats. Un livre magnifique qui unit l’art et le vécu. »
– Laurence P
« Entre les problèmes familiaux, les apparitions, les répliques cinglantes (et hilarantes) de sa fille et le marathon de la réserve, Rose coure entre le drame et l’humour. Dawn Dumont ouvre une fenêtre sur la vie d’une communauté crie d’aujourd’hui, et nous prouve par le fait même que la Saskatchewan n’est peut-être pas si plate, après tout. »
– Anne-Marie (Lectrice)
La course de Rose • Dawn Dumont • Hannenorak
Après avoir perdu son emploi et son mari musicien, Rose Okanese, mère de deux filles au caractère bien trempé, décide qu’il est temps de s’occuper d’elle-même et de remonter son estime de soi. Son idée de génie : courir le marathon annuel organisé dans sa réserve, et ce, malgré le fait qu’elle n’a pas enfilé de souliers de course depuis vingt ans, qu’elle fume comme une cheminée et que l’optimisme n’est pas sa plus grande qualité. Ce dont elle ne manque pas, en revanche, c’est de spontanéité, et bien qu’elle regrette au départ de s’être engagée dans ce projet, elle se laisse peu à peu mener par son destin. Celui-ci placera sur son chemin un adversaire inattendu et on ne peut plus redoutable : un vieux démon bien connu de la communauté, avec lequel elle devra se battre pour conserver son indépendance d’esprit… C’est peu dire qu’en deux temps, trois mouvements, le chaos s’installe dans la réserve.
Indien stoïque • Daniel Sioui • Hannenorak
À un moment donné, un gars se tanne et il doit faire sortir le méchant. C’est exactement ce qui s’est passé ici. Une petite anecdote anodine a fait déborder le vase, et la colère s’est déversée dans ces pages. L’auteur en profite pour déballer sa frustration, et ce ne sont pas les sujets d’insatisfaction qui manquent pour un Autochtone vivant dans le Québec d’aujourd’hui… Mais ce n’est pas une raison pour le prendre trop au sérieux. Ce n’est qu’un Indien, de toute façon.
« Poésie militante qui repose sur la triple identité acadienne/queer/autochtone de l’auteur. »
– Anthony
Fif et sauvage • Shaine Michael • Perce-neige
Fif et sauvage est un livre à lire comme on marche sur une corde raide. Un vertige à mi-chemin entre le ciel et la terre ; entre les identités acadienne, queer et Wolastoqiyik ; entre les présupposés et l’affirmation. Fif et sauvage devient une sorte de réappropriation de sujets stéréotypés et de termes péjoratifs que se permet l’auteur afin de porter un regard honnête et brut sur soi et sur l’autre.
« Des nouvelles variées, accessibles, inspirantes et touchantes. Une belle occasion de s’initier à l’écriture inclusive et de s’imprégner de différents styles. »
– Laurence
L’amour aux temps d’après • Collectif • Alto
Sous la direction de Joshua Whitehead, étoile montante de la littérature indigiqueer, L’amour aux temps d’après est un projet collectif unique en son genre, au confluent de la science-fiction, de la culture queer et de la tradition autochtone. Neuf auteur·es des Premières Nations y imaginent des personnages LGBTQ2S+ dans un monde post-apocalyptique, mais sous l’angle de l’utopie, de l’espoir et de la solidarité.
« Une épopée à travers les terres sauvages en 100 pages. Nouvelle traduction du premier roman inuktitut. Dépaysement garanti. »
– Laurence G
Chasseur au harpon • Markoosie Patsauq • Boréal
En pleine tempête de neige, un ours polaire attaque un campement inuit et éviscère de nombreux chiens. Convaincus que l’animal est malade et qu’il s’en prendra de nouveau aux leurs, des chasseurs se lancent à sa poursuite au péril de leur vie. Parmi eux, le jeune Kamik, qui rêve de manier le harpon avec la même aisance que son père, découvrira rapidement les dangers d’une existence que l’environnement arctique ne cesse de menacer. Paru il y a cinquante ans, Chasseur au harpon est considéré comme le premier roman en inuktitut jamais publié.
« Les témoignages aussi déchirants qu’inspirants de femmes autochtones qui ont grandi dans les pensionnats. Un livre magnifique qui unit l’art et le vécu. »
– Laurence P
Elles se relèvent encore et encore • Julie Cunningham & Meky Ottawa • Hannenorak
Destiné aux jeunes et aux moins jeunes, Elles se relèvent encore et encore est un ouvrage hybride, un alliage d’art, de fiction et de chemins de vie réels. Dans ses multiples visées, il y a ce désir de rendre hommage à la parole de femmes vivant avec les séquelles des pensionnats autochtones : des femmes dont on entend trop peu souvent la voix et dont le témoignage met en lumière les maillons qui relient le passé, le présent et le futur de trajets empruntés.
« Dawn Dumont ouvre une fenêtre sur la vie d’une communauté crie d’aujourd’hui, et nous prouve par le fait même que la Saskatchewan n’est peut-être pas si plate, après tout. »
– Anne-Marie (Lectrice)
La course de Rose • Dawn Dumont • Hannenorak
Après avoir perdu son emploi et son mari musicien, Rose Okanese, mère de deux filles au caractère bien trempé, décide qu’il est temps de s’occuper d’elle-même et de remonter son estime de soi. Son idée de génie : courir le marathon annuel organisé dans sa réserve, et ce, malgré le fait qu’elle n’a pas enfilé de souliers de course depuis vingt ans, qu’elle fume comme une cheminée et que l’optimisme n’est pas sa plus grande qualité. Ce dont elle ne manque pas, en revanche, c’est de spontanéité, et bien qu’elle regrette au départ de s’être engagée dans ce projet, elle se laisse peu à peu mener par son destin. Celui-ci placera sur son chemin un adversaire inattendu et on ne peut plus redoutable : un vieux démon bien connu de la communauté, avec lequel elle devra se battre pour conserver son indépendance d’esprit… C’est peu dire qu’en deux temps, trois mouvements, le chaos s’installe dans la réserve.
Romans

Rougarou

Le chant de Celia

Birdie

Croc fendu

On pleure pas au bingo

Jonny Appleseed

Manikanetish

Cheval indien

Peau d'ours

Wapke

Le vent en parle encore

Les meurtres du Red Power
Poésie

Femme-rivière

Chauffer le dehors

De rouge et de blanc

Enfants du lichen

Uiesh, Quelque part

Béante

Bleuets et abricots

S'agripper aux fleurs

Mon couteau croche

Un thé dans la toundra

Bâtons à message Tshissinuatshitakana

Nanimissuat Île tonnerre

Frayer

Manifeste Assi
Essais

Kuei, je te salue : Conversation sur le racisme

Je suis une maudite sauvagesse

On se perd toujours par accident

L'indien malcommode

Décoloniser le Canada : 50 ans de militantisme autochtone

Contre le colonialisme dopé aux stéroïdes

Le droit au froid : combat d'une femme pour protéger sa culture

Ce n'était pas nous les sauvages
Livres jeunesse

Mon amie Agnès

Nibi a soif, très soif

Le petit livre pour les géants

Le pensionnat

Nin Auass, Moi l'enfant

Nish T.1 : Le Nord et le Sud

Mokatek et l'étoile disparue

L'ours et la femme venus des étoiles

Nous sommes les protecteurs de l'eau

Les mots volés
Divers

Si je disparais

C'est fou comme t'as pas l'air d'en être un!

Petite femme montagne

Tracer un chemin : Écrits des Premiers Peuples

Mononk Jules

Wendy, maître ès art

Légendes iroquoises

Aalaapi : faire silence pour entendre quelque chose de beau

La cendre de ses os, suivi de Le tambour du temps
DÉCOUVREZ !

Le ti-pou d’Amérique de 7 à 12 ans

Collations maison

Psychopompe

Le Guide de l'auto 2024

À la croisée des chemins T.2

Copilotes

Rose à l'île

Nutshimit

La faiseuse d'étoiles

Boîte à lunch T.3

La Blague du siècle

Kau minuat - Une fois de plus

Méduse

Confluences

Forteresses et autres refuges

La vérité sur la lumière

Les sept soeurs T.8 : L'histoire de Pa Salt
